道琼斯消息   受原油价格上涨拉动，本周四ICE糖市终结了连续两天的下跌，收盘时近期合约糖价大幅上涨，当日0907期约糖价大幅上涨35个点，收于15.24美分/磅；0910期约糖价同时上涨29个点，收于16.46美分/磅。

    场内交易商说，由于连续两天大幅下跌导致0907期约糖价跌穿了14.90美分/磅的关键技术支撑位，周四早晨投机商重返糖市买进又把糖价推高。

    OptionSellers网站的创办人詹姆斯-卡西迪表示，虽然最近一段时间糖价一直呈上涨势头，但周三却出现暴跌，经历周三的暴跌后，不仅糖价已跌至相当便宜的水平，糖市似乎也已进入有些超卖的状态。可以说，周三盘中0907期约糖价跌穿15.00美分/磅的整数关极大地吸引了现货买主。

    来自Newedge公司的高级副总裁迈克-麦克杜加尔表示，市场方面坚信印度仍将进口白糖，印度买主似乎有意以低于市场价的价格采购白糖。麦克杜加尔和其他分析人士同时指出，高盛发布的报告对本周四糖价的强劲反弹同样起到了间接的助推作用。据说高盛已把2009年年底时的原油价格从上次预期的65美元/桶上调至85美元/桶，受此影响，本周四原油价格出现强劲上涨，可以说高盛的报告对推动能源价格和糖价上涨功不可没。

    据交易所公布的数据，本周四到美国东部时间下午2:00分时ICE糖市的成交总量已达到158,447手，看涨期权的成交量约有12,785手，看跌期权的成交量约有7,209手。

    据印度糖业界一位官员本周四表示，估计拟于今年10月1日开始的09-10制糖年期间印度头号产糖区--乌塔尔-普拉得什邦的食糖产量较08-09制糖年或将增长11%，达到500万吨的水平。

    当日两大国际期糖市场收盘价如下(收盘价格单位:ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：
ICE糖市     涨跌    波动范围      LIFFE糖市     涨跌
0907  15.24  +0.35  14.95-15.32   0908  442.70  +6.60
0910  16.46  +0.29  16.15-16.54   0910  451.40  +6.40